波樂滿四個月了,依照台灣的習俗要做四月日,雖然小熊家是外省人,但是我婆婆他們很想玩收涎這活動,好吧,那就來吧。

    餅乾是小熊他爸去買的,本來應該要掛一串12片在脖子上,但是因為餅乾要供兩家人使用,所以就改成一串6片,對,沒錯,波樂在中秋節這天收了兩次口水。比較特別的是,回到娘家有我外婆(也就是波樂的太婆)幫他收涎。

    下午的時候先在婆家收一次,收到後來小人不爽了,一整個怒,還哭得很慘,大概是因為大家都去沾他口水卻不給他吃餅乾,超好笑的;在娘家收的時候,大概因為有了下午的經驗,小人比較冷靜,他好認真聽著大家唸的台語吉祥話。

    我們沒有真的遵照古禮,主要是好玩為主,這週六原本有幫波樂報名好要到郭元益總店收涎的,但既然已經收了兩次,加上小熊當天要上班,所以就沒去了,期待他一歲時再到郭元益總店抓週。希望波樂平平安安長大!
收涎.jpg 

 

收涎的吉祥話
收涎收乾乾,乎你卡緊叫阿爸, 收涎收灕灕,乎你大漢好脾氣。

 收涎收乾乾,乎你卡緊叫媽媽, 收涎收灕灕,乎你大漢好搖七。

收涎收乾乾,乎你大事小事都不必怕, 收涎收灕灕,乎你聽話懂代誌。

收涎收乾乾,乎你長大做大官, 收涎收灕灕,乎你長大勞賺錢。

收涎收乾乾,乎你聽到打雷不必怕, 收涎收灕灕,乎你身體真勇健。

收涎收乾乾,乎你讀冊認真不懶惰, 收涎收灕灕,乎你事事都如意。 

收涎
    
嬰兒出生滿四個月,有一個很重要的習俗叫做「收涎」,當天要以紅線串著十二個或二十四個口酥餅,掛在嬰兒的脖子上,並由幾位福壽雙全的長輩,各取下一個餅在嬰兒嘴唇抹一下說句吉祥話:「收涎收離離,明年招小弟」;「收涎收焦焦,明年予妳老母生男胞」,「焦焦」(台語音ㄉㄚㄉㄚ意思是把口水擦乾)「男胞」(台語音ㄌㄢˇㄆㄚ意思是男性性徵),因初生嬰兒常常流口水,所以為他舉行這個「收涎」禮。早期民間習俗較重生男,故有此「講好話」之俗,如係生女更要說此期待的祝詞。
註:我沒列出ㄌㄢˇㄆㄚ這句,因為我不認為男孩比女孩好,而且如果真的要再生一個,我想要女兒啦!

「收涎」(涎,台語作瀾)禮也稱為「做四月日」這一天也要拜神明,供品有魚、肉、雞等三牲,還要桃子形的粿寓意嬰兒長壽。這一天娘家也要送一份包括「頭尾」的禮物,外加紅圓叫做「四月日圓仔」;古俗娘家還要將紅圓分送親友,意思是告知親友添了外孫。婆家仍舊要將雞酒、紅桃粿分親友。
資料來源:http://192.192.169.112/93/1170594/life/picksaliva.html

arrow
arrow
    全站熱搜

    pondering13 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()